Results for rne (registro nacional de estr... translation from Portuguese to English

rne (registro nacional de estrangeiros)
rne (national foreigners' registry)

registro nacional de lugares históricos
national register of historic places

rtentrada de estrangeiros (1231)
use venture capital (2421) rate of taxation road fund licence

direcção de estrangeiros
directorate for immigration

serviço de estrangeiros.
applications for a residence permit must be sent to the local aliens department.

rt entrada de estrangeiros (1231 )
nt2 international tax law rt international law (1231)

nt1 educação de estrangeiros
rt government violence (0431)

ele foi adicionado ao registro nacional de lugares históricos em 1975.
it was added to the national register of historic places in 1975.

baixa percentagem de estrangeiros
low rate of foreign workers

formalidades de registo de estrangeiros
formalities for the registration of aliens

daí: emprego ilegal de estrangeiros
of which: illegal employment of foreigners

aprendemos essas coisas de estrangeiros.
we learned these things from outsiders.

casamento de estrangeiros em território nacional
marriage with a foreigner or of foreigners

a casa foi listada no registro nacional de lugares históricos em 13 de junho de 1974.
the house was listed on the national register of historic places on june 13, 1974.

sua propriedade, holly rood, foi listada no registro nacional de lugares históricos em 1974.
his estate, holly rood, was listed on the national register of historic places in 1974.

em 9 de novembro de 1976 o helm place foi listado no registro nacional de lugares históricos.
helm place was listed on the national register of historic places on november 9, 1976.

* brasil: "vide" cédula de identidade (brasileiros) e registro nacional de estrangeiros (não-brasileiros) e registro de identidade civil (ambos).
====uruguay====identity card (renewal)in uruguay, the identity card is issued by the ministry of interior and the national civil identification (dnic).

registro e expedição de cédula de identidade de estrangeiro
registration and dispatch of foreign identity card

"forest retreat" foi listado no registro nacional de lugares históricos em 2 de outubro de 1973.
"forest retreat" was listed on the national register of historic places on october 2, 1973.

sua casa em barrytown, nova york, conhecida como rokeby, foi adicionada ao registro nacional de lugares históricos, em 1975.
his house at barrytown, new york, known as rokeby, was added to the national register of historic places in 1975.