Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na frança, uma empresa de ônibus está processando pessoas que organizam "rodizios de carros". porque o fato delas terem se organizado para criar este resultado está atrapalhando os lucros da empresa.
in france, a bus company is suing people for forming a carpool, right, because the fact that they have coordinated themselves to create cooperative value is depriving them of revenue.
gremoli: É difícil ter estatísticas, graças também ao notável rodízio de fiéis por toda a península.
gremoli: it’s difficult to put together statistics because of the remarkable turnover of the faithful throughout the peninsula.