Results for rolo de carne com farinheira translation from Portuguese to English

rolo-de-carne
meatloaf

rolo cubo de carne
beef cube roll bonless

rolo de cubo de carne
beef cube roll

carne com osso
meat on the bone

frangos de carne com 21d (0, 95 kg)
broilers 21d (0.95 kg)

- 1 200 ecus por tonelada de carne com osso;
- 1 200 ecu per tonne of bone-in meat,

rolo de pressão
pressure roller

Último ponto: carne com hormonas.
last point: hormone meat.

produtos à base de carne [com(89) 669 final]
meat-based products [com (89) 669 final]

ele fez a sopa misturando um pouco de carne com um pouco de arroz.
he made the soup by mixing a little meat with some rice.

100 quilogramas de carne com osso são equivalentes a 77 quilogramas de carne desossada;
100 kilograms of bone-in meat shall be equivalent to 77 kilograms of boneless meat;

a) 100 quilogramas de carne com osso são equivalentes a 77 quilogramas de carne desossada;
(a) 100 kilograms of bone-in meat shall be equivalent to 77 kilograms of boneless meat;

o rolo de carne picada é um dos proces sos de preparação mais populares na parte norte da comunidade.
on amendment no 12 to article 2, i would say that the concept of preserving is already covered by that of processing.

devem colher-se amostras de carne com cerca de 25 g, utilizando instrumentos esterilizados.
pieces of meat must be obtained by sampling of approximately 25 g with sterile instruments.

a tomada a cargo de carnes com osso;
bone-in meat to be taken over;

carne e produtos à base de carne (com excepção das miudezas comestíveis) dos seguintes animais (6):
meat and meat products (excluding edible offal) of the following animals (6):

rolos de tensionagem
stretching roll

shylock a famosa personagem de shakespeare, pedia "um quilo de carne" como garantia para um empréstimo.
shakespeare's character shylock famously asked for "a pound of flesh" as assured security for a loan.

preparados de carne, como definidos no ponto 1.15 do anexo i do regulamento (ce) n.o 853/2004.
meat preparations as laid down in point 1.15 of annex i to regulation (ec) no 853/2004.

conforme referido, tais efeitos tanto podiam abranger o comércio de carnes como os serviços prestados pelos matadouros.
as stated above, the scheme could affect both trade in meat and slaughterhouse services.