Results for só namoro translation from Portuguese to English

namoro
courtship

eu namoro
what do you want

só entre nós, aquela é minha namorada.
just between us, that's my girlfriend.

minha namorada disse que é só uma separação temporária.
my sweetheart said it was only a temporary separation.

você só está com ciúme porque eu tenho um namorado e você não.
you're just jealous that i have a boyfriend and you don't.

desde pequena sou apaixonada, só namorei morenos; acho lindo.
ever since i was young i've loved them, i've only ever had black boyfriends; i think it's beautiful.

a gente namora assim, só no comecinho, mas não consegue chegar lá dentro.
we dated like this: only at the beginning, but we we cannot reach inside.

só tô sem namorar porque eu acho que eu vou atingir o outro ser humano. [...]
i just don't date because i think i'm going to infect another human being. [...]

- estávamos muito namorados quando nos comprometemos. hoje eu posso dizer que o amor só tem aumentado!
“we were madly in love when we were engaged, but i have to say – our love has only increased!”

namora
namora