Results for s amigos do facebook, um feliz... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

s amigos do facebook, um feliz ano novo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

e um feliz ano novo

English

and a happy new year

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

desejamos um feliz ano novo.

English

we wish you a happy new year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

feliz ano novo

English

happy new year

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 27
Quality:

Portuguese

feliz ano novo.

English

feliz ano novo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

feliz ano novo!

English

new year's celebration.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e feliz ano novo

English

and happy new year

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

desejamos-lhe um feliz ano novo!

English

wishing you a happy new year!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muitos beijos e um feliz ano novo

English

tanti baci e un felice anno nuovo

Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

merecem todos um feliz ano novo!

English

you all deserve a happy new year!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

feliz ano novo, amigos!

English

happy new year, amigos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

", "feliz ano novo, amor!

English

", "happy new year, baby!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

desejamos-lhe um feliz ano novo chinês!

English

we wish you a happy chinese new year!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

bom dia! feliz ano novo!

English

hello! happy new year!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

feliz ano novo pra vc também

English

happy new year for you too

Last Update: 2017-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a presidente desejou aos membros um feliz ano novo.

English

the president wished members a happy new year.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

atrasados votos de um feliz ano novo para todos!

English

belated new year’s greetings to everyone!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um feliz natal e feliz ano novo para você e seu.

English

a merry christmas and happy new year to you and yours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um bom natal para todos! e um feliz ano novo!

English

and comprehensible a lot!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desejamos-lhe um feliz natal e um feliz ano novo .

English

we wish you a merry christmas, and a happy new year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desejo a todos um bom natal e um feliz ano novo.

English

i would like to wish everyone a merry christmas and a happy new year.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,784,473,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK