Results for salsicha com couve lombardo translation from Portuguese to English

salsicha com couve lombardo
sausage and cabbage

couve-lombarda
savoy cabbage

É normalmente acompanhado com couve roxa,batatas cozidas ou brunede kartofler.
the dish is accompanied by both boiled potatoes and caramelized potatoes ("brunede kartofler").

o brócolis é um membro da família do repolho, e está intimamente relacionado com couve-flor.
broccoli is a member of the cabbage family, and is closely related to cauliflower.

couve-lombarda, couve-repolho e couve-roxa
savoy cabbage, white cabbage and red cabbage

o champ é semelhante a outro prato irlandês, o colcannon, que é preparado com couve, em vez de cebolinho.
champ is similar to another irish dish, colcannon, which uses kale or cabbage in place of scallions.

couves de repolho (couve coração, couve roxa, couve lombarda, couve repolho branca)
head cabbage (pointed head cabbage, red cabbage, savoy cabbage, white cabbage)

açougueiro: estou recheando minhas salsichas com isso e aquilo.
butcher: fillin' up me sausages with this and that.

brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. sabauda l. couve lombarda
brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. sabauda l. savoy cabbage

couve-coração, couve-roxa, couve-lombarda, couve-repolho-branca
pointed head cabbage, red cabbage, savoy cabbage, white cabbage

um dia eu cheguei em casa e não tinha comida porque a empregada não tinha encontrado nada. tinham comprado tudo, ela não achou nada para fazer, então ela me deu uma lata de salsicha com arroz. eu não estava acostumada a comer estas coisas de lata, disse a ela que eu dar um jeito na vida.
one day i got home and there was no food because the house-maid did not find anything to do. people had bought everything before her so she gave a canned sausage with rice. i used not to eat things like that and i told her that i should do something about that life i was leading.

couves lombardas
savoy