Results for satie translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

erik satie

English

erik satie

Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

"satie seen through his letters".

English

"satie seen through his letters".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eno reconheceu a influência que erik satie e john cage tiveram sobre sua música.

English

"eno has acknowledged the influence of erik satie and john cage.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

* 1925 — erik satie, compositor e pianista francês (n. 1866).

English

1838)*1925 – erik satie, french pianist and composer (b.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ao fim de 1896, a popularidade de satie estava em declínio, assim como sua situação financeira.

English

==orchestrations by claude debussy==by the end of 1896, satie's popularity and financial situation were ebbing.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a música de satie foi na altura apreciada por poucos e desprezada pela maioria dos compositores e críticos musicais.

English

in his later years satie would reject all his cabaret music as vile and against his nature, but for the time being, it was an income.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

as gymnopédies são três composições para piano escritas pelo francês erik satie, publicadas em paris a partir de 1888.

English

the gymnopédies, published in paris starting in 1888, are three piano compositions written by french composer and pianist erik satie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

estas animações utilizam as composições de satie como pontos de partida e depois saltam para as suas próprias interpretações da música.

English

these animations take the themes of satie’s compositions as points of entry, and then leap into their own varied interpretations of the music.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

suas primeiras obras datam de 1892 e 1893, destacando-se entre elas o retrato de erik satie, então seu amante.

English

her first exhibitions, held in the early 1890s, consisted mostly of portraits, for example of erik satie with whom she had an affair 1893.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o resultado foi "parade", que seria produzido por diaghilev em 1917, com cenografia de picasso e música de erik satie.

English

it was produced by diaghilev, with sets by picasso, the libretto by apollinaire and the music by erik satie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

== faixas ==todas as músicas escritas por gary numan, exceto "trois gymnopédies", uma composição de erik satie.

English

==track listing==all songs written and composed by gary numan except for "trois gymnopédies", which is a composition by erik satie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

gravou principalmente músicas de compositores franceses como maurice ravel, claude debussy e erik satie, déodat de séverac, jules massenet, charles-valentin alkan e alexis de castillon.

English

ciccolini was a celebrated interpreter and advocate of the piano music of the french composers camille saint-saëns, maurice ravel, claude debussy, charles-valentin alkan and erik satie as well as that of less prominent composers such as déodat de séverac, jules massenet and alexis de castillon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

3, soloist* (mozart), die gaertnerin aus liebe* (francis poulenc), mélodies* (ravel), shéhérazade* (ravel), deux mélodies hébraïques* (ravel), chansons madécasses* (erik satie), mélodies* (arnold schoenberg), gurrelieder* (arnold schoenberg), brettl-lieder* (franz schubert), lieder* (robert schumann), frauenliebe und leben, op.

English

3, soloist:* (francis poulenc), mélodies:* (ravel), "shéhérazade":* (ravel), "deux mélodies hébraïques":* (ravel), "chansons madécasses":* (erik satie), mélodies:* (arnold schoenberg), "brettl-lieder":* (arnold schoenberg), "erwartung":* (arnold schoenberg), "gurrelieder":* (franz schubert), lieder:* (franz schubert), erlkönig:* (robert schumann), "frauenliebe und leben", op.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,702,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK