Results for saude infantil translation from Portuguese to English

serviços de saúde infantil
child health services

melhorias na saúde infantil.
excellent improvements in child health.

crónicos, pela saúde infantil e reprodutiva.
child and reproductive health.

n.º 4: odm 4 – saúde infantil
no. 4: mdg4 – child health

aborda a saúde infantil e bem-estar no contexto da família.
addresses children’s health and well being in the context of the family.

É sabido que a prematuridade é uma condição que põe em risco a saúde infantil.
it is known that the preterm birth is not a condition which puts the health of the infant at risk.

instituto nacional da saúde infantil e desenvolvimento humano (estados unidos)
national institute of child health and human development (u.s.)

o empoderamento da mãe adolescente também se apresenta como uma forma de defesa da saúde infantil.
adolescent mother empowerment is also presented as a defense of children's health.

instituto nacional da saúde infantil e desenvolvimento humano (e.u.a.)
national institute of child health and human development (u.s.)

departamento de saúde infantil, divisão médica, centro nacional de pesquisa, cairo, egito
child health department, medical division, national research centre, cairo, egypt

outra pesquisa teve como objetivo melhorar a saúde infantil ao longo do desenvolvimento, apoiando práticas parentais adequadas.
another research aimed to improve infant health throughout development, supporting adequate parental practices.

a partir disso, pode-se inferir que padrão alimentar e fala constituem ponto de intersecção na saúde infantil.
from this, it can be inferred that food and speech patterns constitute a point of intersection in children's health.

duas questões estratégicas - a saúde infantil e a saúde dos idosos – serão tratadas em todas as actividades.
two strategic issues, child health and the health of the ageing population will be addressed across activities.

estas atividades referem-se a planejamento familiar, vigilância da gravidez, vigilância de saúde infantil, vigilância de pessoas diabéticas e hipertensas.
these activities include family planning, pre-natal care, infant healthcare, and the care of diabetic and hypertensive patients.

enfermeiro/a puericultor/a e em saúde infantil e pediátrica (“gesundheits- und kinderkrankenpfleger/in”)»,
healthcare and paediatric nurse (“gesundheits- und kinderkrankenpfleger(in)”),’;