From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as letras são profundas e não é apenas para ouvir e sair caminhando ou varrendo a casa, mas a poesia de atair e elizabeth é um convite para o aquietar-se e pensar, e principalmente relacionar-se com o mundo, vivendo aquilo que a vida nos tem pra dar de melhor.
the lyrics are deep and are not just for listening and walk away or sweeping the house, the poetry of atair and elizabeth is an invitation for calming down and thinking, and specially for relating with the world, living what life has to give us at its best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por isso, a comissão declara-se -e eu faço-o hoje novamente -contra a hipótese de impostos sobre as transacções financeiras, como foi, aliás, proposto pela senhora deputada moreau e pelo senhor deputado paasilinna.
this is why the commission -as i will repeat once again this evening -is against the idea of taxing financial transactions, as was proposed by mr moreau and mr passilinna.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.