Results for se ela me chamar eu vou translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

se ela me chamar eu vou

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

se ela vier, eu também vou.

English

if she comes, i'll go too.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

me chama que eu vou

English

estou sempre com fome

Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se quizer me chamar, eu sou bem popular aqui na eml!!!!!!!!

English

se quizer me chamar, eu sou bem popular aqui na eml!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela me amou, como eu a amei.

English

she loved me, as i loved her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela me kuia

English

she loved me

Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela me amava, como eu a amei.

English

she loved me, as i loved her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela me perguntou se eu estava bem.

English

she asked me whether i was all right.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela me conhece.

English

she knows me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e ela me perguntou se eu não queria.

English

and she asked me if i wanted to.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela me pediu o eletroneuro, eu fiz.

English

then, she asked me an electroneuromyography, and i did it.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela me deixou ir.

English

she let me go.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela me faz tão feliz

English

she makes me so happy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela me beijou apaixonadamente.

English

she kissed me passionately.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

depois ela me perguntou:

English

the next thing she asked me:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela me chama de kenji.

English

she calls me kenji.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estou chegando, ela me vê.

English

there i’m coming; she sees me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela me deixa totalmente louco.

English

she drives me totally insane.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quantas vezes ela me dizia:

English

many times she told me:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se ela não autorizar, infelizmente, eu nunca faltei assim, mas aí eu vou ter que faltar.

English

if the boss does not grant me permission to go away, unfortunately, i have never missed work like that, but i will have to.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

Às vezes chegam meus amigos me chamando pra brincar, aí eu vou.

English

sometimes my friends come and call me to play. then i go.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,794,836,419 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK