Results for se estiver interessada translation from Portuguese to English

se estiver
if you are pregnant or

se estiver interessado…
if you are interested…

contacte-me se estiver interessado.
contact me if you are interested.

se estiver interessada apenas na sua própria vida particular, conquanto problemática ela seja, conquanto limitada ...
if one is only concerned with one's own particular life, however troublesome it is, however limited it is, however ...

por favor, obtenha toda a informação necessária se estiver interessado.
please ask if you are interested.

se estiver interessada, posso fornecer-lhe pormenores sobre o que todas as ong estão a fazer no terreno.
if you are interested, i can give you details of what every ngo is doing in the field.

por favor, contacte-nos se estiver interessado em colaborar connosco.
please contact us, if you are interested in cooperating with us.

se estiver interessado em se aprofundar, esse link leva para um site especializado no assunto.
if you want to find out more about this topic this link will take you to a web site specializing on this subject.

se estiver interessado, vamos ver tutorial eu tenho feito para tornar este kit!
if you are interested, go see tutorial i've done to make this package!

há um monte de detalhes que precisa discutir isso contacte-me se estiver interessado.
there is a lot of detail that needs discussing so contact me if interested.

se estiver interessado em conhecer o deus verdadeiro, por favor, considere cuidadosamente o seguinte.
if you are interested in knowing the true god, please carefully consider the following.

kapres podem fazer contatos com as pessoas para oferecer amizade ou se estiver interessado em uma mulher.
kapres may make contact with people to offer friendship, or if it is attracted to a woman.

se estiver interessado e apresentar um pedido, estou certo de que receberá muito rapidamente a resposta.
if you are interested and made a request, i am sure the reply would be very quick.

se estiver interessado em ajudar, por favor leia esta página até o fim e entre em contato conosco a tempo.
if you are interested in helping, please read this page to the end and contact us in time.

direitos para publicação: disponíveis. se estiver interessado em adquirir esta ilustração por favor contacte-nos.
publishing rights: available. if you are interested in buying this illustration please contact us.

essa é maneira como às vezes a igreja católica é pintada, como se estivesse interessada apenas na tentativa de abolir o aborto.
sometimes that’s the way it’s portrayed, that the catholic church is only interested in trying to abolish abortion.

em todo o caso, se estiver interessado em conhecer a nossa capacidade em outros países, não hesite em contatar-nos.
if you would like to know about our capability in other countries please contact us via our global website.

se estiver interessado em obter mais informações acerca deste estudo, consulte o site ethnologue (apenas em inglês).
if you are interested in more information on this research, please visit ethnologue.

por razões óbvias, essas formações apenas poderão ser realizadas para clientes já existentes. contacte-nos se estiver interessado numa formação.
environmental responsibilities we would like to point out that for obvious reasons we can only offer such training sessions for our existing customers and not for purely interested parties.

b.e.a.r. forensics é o parceiro certo para o seu país se estiver interessado em implementar programas de polígrafo no seu poder executivo.
b.e.a.r. forensics is the right partner for your country if you are interested in implementing polygraph programs in your executive power.