Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você quer?
show me your tits
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você quer fazer um...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ame se você quer ser amada.
love if you want to be loved.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você quer ser tratado em:
if you wish to be treated in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você quer ser feliz, eles ser
if you want to be happy , be
Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você quer ou não, você evolui.
whether you want it or not, you evolve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantos você quer?
how many do you want?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você quer correr, então corra.
if you want to run, then run.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você quer ajudar contacte-nos aqui.
if you want to help contact us here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você quer chorar – vá em frente!
if you want to cry – go for it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você quer guerra, você vai ter guerra.
if you want war, you will get it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assim, se você quer descobrir que ele feltro
so, whether you want to discover what it felt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você quer ser livre, destrua sua televisão.
if you want to be free, destroy your television set.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aureliano, se você quer conquistar, seja misericordioso!".
aurelian, if you will conquer, be merciful!".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
isto é necessário se você quer cumprir a visão.
it is necessary if you are to fulfill the vision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você quer ganhar um chapéu por favor repost meu pic lha
if you want to win some hat please repost my pic lha
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: