From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se você ama, doa o que tem.
if one loves, he gives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se você ama a deus, é devoção.
if you love god, it is devotion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se você ama seus filhos, é afeição.
if you love your children, it is affection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se você ama o seu imóvel é apego.
if you love your property, it is attachment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se você ama os mais velhos, é respeito.
if you love elders, it is respect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você ama isso
are you interesting
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você ama o inverno este é o jogo para você.
if you love winter this is the game for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem você ama?
who do you love?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pense nisso e se pergunte se você ama de verdade.
think about it and ask yourself if you truly love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva o que você ama
live what you love
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
você ama a sua voz.
you love your form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como é que você ama?
how are you love?
Last Update: 2016-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
viva quatro o que você ama
live four what you love
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
o que: se você ama jazz, esse é o festival certo para você!
what: if you love jazz, this is the festival for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ama aquele homem ali?
do you love that man there?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou até mesmo este, se você ama modificar completamente o ambiente da sua área de trabalho:
or even this one, if you love to completely customize your desktop environment:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como posso saber por que você ama?
how can i know why you love?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ame a vida que você vive, viva a vida que você ama
feliz ou nao a lei da vida sempre é seguir em frente com a cabesa erguida
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas entre mim e você, você ama minha irmã?
just between you and me, do you love my sister?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma avó querida, um amor, alguém em sua vida que você ama com todo o seu coração, mas essa pessoa não está mais com você.
a beloved grandmother, a lover -- somebody in your life who you love with all your heart, but that person is no longer with you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.