Results for sepultura translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

sepultura

English

sepultura

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

a sepultura

English

the burial

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

para a sepultura,

English

wants to prepare for the tomb,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

concessão de sepultura

English

grant of grave

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

nos leva à sepultura...

English

in it takes them to the sepulture...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sepultura: arise (1991).

English

sepultura: arise (1991).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sua sepultura foi destruída.

English

her grave was destroyed and cannot be reconstructed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"a sepultura de kleoboulos".

English

"the grave of kleoboulos".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ele foi colocado na sepultura.

English

he has been laid in the tomb.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ali encontra-se sua sepultura.

English

his grave is there.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

irei para minha sepultura tentando.

English

i will go to my grave trying.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

veja, da sepultura saiu um novo homem.

English

you see, out of the grave came a new man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

«do berço à sepultura» por defeito.

English

default cradle-to-grave.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o imperialismo está cavando sua própria sepultura.

English

imperialism is digging its own grave.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

solang meu coração bate , está na sua sepultura .

English

as long as my heart beats , is it your grave .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estaríamos a cavar a nossa própria sepultura.

English

in that country, in that turkey, the prevailing mentality surely has to change first; something has to happen in people's minds.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estaríamos a cavar a nossa própria sepultura.

English

we would be digging our own grave.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a sepultura de katsu kaishu fica próxima a ele.

English

the grave of katsu kaishū is nearby.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

em memória, uma jarra foi deixada em cada sepultura.

English

a jug is left at every grave, in their memory.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

querem para os seus antepassados uma " sepultura moral ".

English

they want a 'moral resting-place'for their ancestors.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,120,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK