Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no tratado cee, à parte iii é aditado um título v, com a sequinte redacção:
a title v shall be added to part three of the eec treaty reading as follows :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a primeira prioridade consiste em lançar, o mais rapidamente possível, os trabalhos no domínio da normalização, com base no sequinte esquema operacional:
the first priority is to launch activities in the field of standardization as quickly as possible, using as a basis the following operational plan:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
devem ser de material resistente que obedeça a todos os requisitos higiénicos, e ter dimensões que lhes permitam conter as sequintes indicações obrigatórias, em caracteres perfeitamente legíveis:
it must be of resistant material meeting all hygiene requirements and large enough for the following compulsory information to appear on it in perfectly legible characters: