Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seu o [...]
lets pl [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e do seu? o que faz parte do seu verão?
and yours? what part of your summer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca: e qual é o seu -- o que vai fazer com isso?
ca: and so what's your -- what are you going to do with this?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seu o que define-lo para além de outros que eu encontrei.
its what sets it apart from the others i have found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele afirmou, em seu o imperialismo,(...)
the gathering(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando o seu o cão, pegar a raposa.
when your the hound, catch the fox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
professores: qual seu o significado para os professores?
teachers: what will it mean for teachers?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
isto pode ocorrer se seu o so não for compatível com qvm.
it may be due to your os not being compatible with qvm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anotação do poeta concreto no seu o que é comunicação poética esclarecedora sobre o assunto:
an annotation by the concrete poet , in his o que é comunicação poética [what is poetic communication], sheds more light on the subject:
isso si gnifica que a comunidade, bem como toda a europa, considera assunto seu o que se passa na jugoslávia.
this country is today without a president, and the presidential rotation machinery at the top is at a standstill.
· em caso de dúvida se deve ou não utilizar este medicamento, contacte o seu o médico ou
· if you are unsure whether or not to use this medicine contact your doctor or pharmacist for
efectivamente, a decisão controvertida precisa, de forma clara e inequívoca, no seu o o n.
the commission’s analysis justifying the application of article 4(c) cs to the aid at issue is set out clearly and unambiguously in paragraph 66 of the contested decision.
graças a isso, você olha para as coisas como ele olha, começa a ter os gostos de deus, e então você sente seu o que é mais frágil e o que é mais pobre.
because of which you look at things the way he looks at them, you get the tastes of god, and then the weakest and the poorest you feel to be yours.
em 2004, a banda conseguiu o sucesso comercial com o seu o álbum de estreia, "contraband".
in 2004, the band achieved commercial success with their debut album, "contraband".