Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
== características ===== estilo ===o avenged sevenfold é caracterizado como uma banda ligada ao heavy metal.
mainly considered heavy metal, hard rock and metalcore, avenged sevenfold's music has evolved over most of the band's career.
eles anunciaram que voltariam com a turnê no começo do tour buried alive com o avenged sevenfold, asking alexandria, e o hollywood undead.
they announced that they would return to tour for the beginning of the buried alive tour with avenged sevenfold, asking alexandria, and hollywood undead.
avenged sevenfold é o quarto álbum de estúdio da banda homónima, lançado em 30 de outubro de 2007, através da editora discográfica warner bros records.
avenged sevenfold is the fourth studio album by avenged sevenfold, released on october 26, 2007 by warner bros. records.
o disturbed foi a estrela do ozzfest de 2006 ao lado de ozzy osbourne, system of a down, lacuna coil, dragonforce, avenged sevenfold e hatebreed.
disturbed headlined ozzfest 2006 along with system of a down, lacuna coil, dragonforce, avenged sevenfold, and hatebreed.
avenged sevenfold (também conhecida como a7x) é uma banda norte-americana de metal de huntington beach, califórnia.
avenged sevenfold (sometimes abbreviated as a7x) is an american heavy metal band from huntington beach, california, formed in 1999.
hail to the king é o sexto álbum de estúdio da banda norte-americana de heavy metal avenged sevenfold, foi lançado em 27 de agosto de 2013 pela gravadora warner bros. records.
it was released on august 23, 2013 in new zealand and australia, and was released on itunes on august 27, 2013 and in north america on the same day.
arin ilejay (richard arin ilejay, 17 de fevereiro de 1988) é o atual baterista da banda americana de heavy metal avenged sevenfold, tendo substituído o baterista falecido the rev.
he is the current drummer of american heavy metal band avenged sevenfold, becoming an official member in 2013 after being a session and touring member for the band since 2011.
"avenged sevenfold" é o último álbum de estúdio produzido pela banda, antes da morte do baterista the rev em 2009, no qual o mesmo tem participação ativa nos vocais de apoio.
"avenged sevenfold" is the last full-length studio album produced by the band before the rev's death which occurred on december 28, 2009, just two weeks before the band was to commence recording their follow-up album "nightmare".
" (shadows, gates, rev) – 8:46== créditos ==;avenged sevenfold* m. shadows – vocais* synyster gates – guitarra solo, backing vocals, piano em "beast and the harlot" e "sidewinder"* zacky vengeance – guitarra base, violão em "seize the day", backing vocals* johnny christ – baixo elétrico, vocal adicional em "strength of the world"* jimmy "the rev" sullivan – bateria, backing vocals, piano em "seize the day";production* produzido por mudrock e avenged sevenfold, com produção adicional de fred archambault e scott gilman* mixagem por andy wallace* pro tools por john o'mahony, assistente steve sisco* masterização por eddie schreyer* additional vocal production by synyster gates and m. shadows* orquestração por scott gilman, synyster gates, e m. shadows* drum tech – mike fasano* guitar tech – stephen ferrara-grand;músicos adicionais* brian haner (papa gates) – guitarras adicionais, pedal steel guitar, violão solo em "sidewinder";orquestra* violinistas – samuel fischer (solista), mark robertson, songa lee-kitto, sam formicola, bruce dukov, alan grunfeld, larry greenfield, liane mautner* viola – david walther, matthew funes, alma fernandez* violoncelo – victor lawrence (solista), david low, david mergen;coral* líder do coral: jeannine wagner* coral composto por: zachary biggs, colton beyer-johnson, josiah yiu, nathan cruz, stephen cruz, c.j.
==personnel==personnel listing as adapted from album liner notes:;avenged sevenfold* the rev – drums, backing vocals* synyster gates – lead guitars, backing vocals* m. shadows – vocals* zacky vengeance – rhythm guitar, backing vocals, co-lead guitars* johnny christ – bass;production*produced by mudrock and avenged sevenfold, with additional production by fred archambault and scott gilman*mixed by andy wallace*pro tools by john o'mahony, assisted by steve sisco*mastered by eddie schreyer*additional vocal production by synyster gates and m. shadows*orchestration by scott gilman, synyster gates and m. shadows*drum tech – mike fasano*guitar tech – stephen ferrara-grand;session musicians*brian haner, sr. – additional guitars, pedal steel guitar, acoustic guitar solo left on "sidewinder";orchestra*violinists – samuel fischer (soloist), mark robertson, songa lee-kitto, sam formicola, bruce dukov, alan grunfeld, larry greenfield, liane mautner*violists – david walther, matthew funes, alma fernandez*cellists – victor lawrence (soloist), david low, david mergen;choir*choir leader – jeannine wagner*choir performers – zachary biggs, colton beyer-johnson, josiah yiu, nathan cruz, stephen cruz, c.j.