Results for shampoo translation from Portuguese to English

shampoo
shampoo

shampoo por tecnologia avançada.
shampoo by advanced technology.

selsun azul é um shampoo anticaspa para cabelos secos.
selsun blue is an over-the-counter brand of dandruff shampoo now owned by sanofi-aventis.

dermo shampoo é um produto de higiene para os cavalos.
dermo shampoo is a hygiene product for horses. it is presented as a solution with skin protection properties.

* mousse - cresceu com shampoo e sempre foi apaixonado por ela.
shampoo is constantly ogled by mousse, her childhood friend and pretender, since mousse is as clingy to shampoo as shampoo is to ranma.

ele não deixa resíduos e é facilmente removido com uma escova ou com shampoo.
it leaves no residue and is easily removed with a brush or with shampoo.

método de uso: fazer um shampoo e, se necessário para proteger os comprimentos.
method of use : make a shampoo and if necessary to protect the lengths.

os cães não devem tomar banho ou ser lavados com shampoo até 48 horas antes do tratamento.
dogs should not be bathed or shampooed from 48 hours before treatment.

antes que eu investi em uma prateleira, eu estava constantemente a bater frascos de shampoo no chão.
before i invested in a shelf, i was constantly knocking bottles of shampoo onto the floor.

a imersão do cão em água e shampoo nas 24 seguintes ao tratamento poderá reduzir a eficácia do medicamento veterinário.
immersion of your dog in water or shampooing within 24 hours after treatment may reduce the efficacy of the product.

8. os clientes serão capazes de lavar o cabelo a qualquer momento após o tratamento com o shampoo e condicionadores gkhair.
8. the customers will be able to wash your hair at any time after the treatment using the shampoo and conditioners gkhair.

a imersão do animal em água ou banho com shampoo até 24 horas após o tratamento, pode reduzir a eficácia do medicamento veterinário.
immersion of the animal in water or shampooing within 24 hours after treatment may reduce the efficacy of the veterinary medicinal product.

no wrestlemania x8, edge enfrentou booker t em decorrência de edge ter zombado de booker por uma propaganda que ele teria feito para um shampoo japonês.
perfect, and at wrestlemania x8, edge found himself in a match with booker t that was the result of edge beating out booker for a fictitious japanese shampoo endorsement.

pesar com precisão cerca de 0,2 g de uma amostra homogênea de shampoo num tubo de digestão (4.2).
weigh accurately approximately 0,2 g (m gram) of an homogenous sample of shampoo into a digestion tube (4.2).

== controvérsias ==em abril de 2012, a coreografia do segundo single do nogizaka46, oide shampoo, foi alvo de críticas.
== controversies ==in april 2012, the choreography for nogizaka46's second single "oide shampoo" has been the subject of criticism.

lembre-se de que os produtos de higiene pessoal, como sabonete, shampoo, condicionador, perfume e creme dental não estão incluídos.
please remember that personal hygiene products such as soap, shampoo, conditioner, perfume and toothpaste are not included.

produtos de toilette em embalagens unitárias ou de utilização única (por exemplo, shampoo, sabonete, touca de banho, etc.),
"one-portion" or "one-use" toiletries (such as shampoo, soap, shower caps, etc.),

a comparação entre um líquido de lavagem, que é um detergente, e um químico semelhante ao shampoo, um cosmético, é tentadora, mas trata-se de um caso excepcional.
the comparison between a washing-up liquid, which is a detergent, and a chemically similar shampoo, a cosmetic, is a tempting one to make, but it is an exceptional case.

a pista curta "trouble bubble double" contém elementos líricos semelhantes a "problemas", a meados dos anos 90 atingido pelo duo feminino shampoo.
the short track "double bubble trouble" contains lyrical elements similar to "trouble", a mid-90s hit for female duo shampoo.

produtos de lavagem (loções, pós, shampoos),
cleansing products (lotions, powders, shampoos),