Results for sim, mas com voce sorrindo translation from Portuguese to English

sim, mas
yes, but . . .

sim, mas...
true, but…

liberalizar, sim, mas com segurança!
we must indeed have liberalization, but hand in hand with safety!

sim, mas como?
yes, but how to set about it?

mudar, sim, mas com que objectivo?
it doubtless needs amending, but with what aim in mind?

sim mas pouco
yes, but not much

cristãos? sim, mas...
christians? yes, but....

melhor coordenação - sim, mas com que objectivos?
improved coordination - yes, but to what end?

"reflectir sim, mas como?
yet, she said, in mr blair's opening speech "there were only one

■ reembalagem: sim, mas como?
h repackaging — yes, but how?

sim, mas com a instalação de bases americanas na região.
yes, but with the installation of american bases in the region.

sim,mas como posso entrar em sua vila
tem que ve com vc fazer para vir aq aqui mim buscar

se a audiência foi outros figurões nos quadros, talvez sim, mas com reservas.
if the audience was other senior cadres, possibly, but with qualifications.

tenhu certeza sim !! mas como te vejo?
tenhu sure yes! but as i see you?

rebecca, eu não vou mas pôde falar mas com você?
i'll block you

sim, mas como amigo. tudo o que nos acunteceu tem um motivo
yes, but as a friend

o afluxo de capitais tende a subir, sim, mas com concentração muito variável de país para país de destino.
whilst it is true that capital inputs are on a rising trend, these are unevenly distributed between the various reformist states.

isto é parte do nosso contrato não com vocês, mas com o divino.
that is part of our contract not with you, but with the divine.

mas como você tá? ^^
did not understand lol

afinal, verificamos que os ingleses são solidários, sim, mas com o lado de lá do oceano atlântico, com o outro lado do oceano pacífico.
now we find that britain's solidarity extends across the atlantic and across the pacific ocean.