Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
É muito triste.
it is so pitiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muito triste
sad there own government want help
Last Update: 2015-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o tom é muito triste.
tom is very sad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso é muito triste notícias querida
that's very sad news honey
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isto é muito triste e tão desnecessário.
this is really sad and so unnecessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela estava muito triste.
she was very sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É muito triste e injusto para nós".
it is very sad and unfair for us".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a história de sellafield é muito triste.
what is the value of a constitutional guarantee?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamento, acho que é muito, muito triste.
i am sorry, i really do find it very, very sad.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
foi realmente muito triste assistir.
it was actually quite painful to watch.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seria uma situação muito triste!
what a sad state of affairs that would be!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: