Results for sim camera translation from Portuguese to English

sim
yes

sim.
it is.

sim!
sim!

sim, sim!
libera, dj!

sim, sim, sim.
yes, yes, yes.

quero sim me mostra ai va web cam
sim quero me mostra ai va web cam

sim, através de uma câmara intermédia de isolamento
yes, via airlock

a câmera clica; sim, você pode ter a fotografia.
the camera clicks; yes, you can have the photograph.

sim, precisamos na europa de um sistema de duas câmaras como nos eua.
yes, we need a two-chamber system for europe, as in the usa.

está alguém do conselho – sim, do conselho – nesta câmara?
at all events, our amendments are aimed at reducing the risk of this export of boats destroying sea beds and the local economy and damaging fish stocks with the wrong kind of equipment.

não se trata, pois, de uma falha desta câmara, mas sim de uma falha do conselho.
that is not a failure of this house. it is a failure of the council.

o conselho não diz sim, mas também não diz não; o conselho não está a tomar quaisquer decisões e está ausente desta câmara.
the council is not saying ‘ yes'and it is not saying ‘ no’; the council is taking no decisions and is absent from this chamber.

além disso, a igreja está bem simada para informar as camadas mais desfavoreci­das da população.
in addition, the church is well placed to inform the most disadvantaged sections of the population.