Results for sim ele tá aqui do meu lado translation from Portuguese to English

do meu lado.
you know, like just adjacent to me.

quero você do meu lado.
i want you to be by my side.

eu preciso de você do meu lado.
i need you on my side.

tudo o que quis foi voce do meu lado
all i wanted was you by my side

meu coração acelera com você do meu lado
my heart speeds up with you by my side

você está do meu lado. agora tudo está bem.
you're by my side; everything's fine now.

o importante é que ela ficou do meu lado.
what's important is that she stayed at my side.

a minha mãe é a única que está do meu lado.
my mother is the only one that's on my side.

eu fiquei abalado, parei e me sentir sortudo que ele não caiu bem do meu lado.
i was stunned, stopping and feeling lucky he didn’t fell down just beside me.

"eu estava consciente das conversas que aconteciam do meu lado.
"i was aware of conversations around me," she said. "the most frequent one was being turned in the bed.

do meu lado direito já me confirmaram que será completado em espanhol.
i have already been assured from my right that this will be added in the spanish version.

o terceiro diz então: “ é possível que sim, mas a razão está do meu lado ”.
the council has not, and we will wait.

não vou perder o juízo e nem o rumo! deus está do meu lado!
i will not be a victim of satan! i will not lose my mind or my direction!

uma bomba sônica explodiu do meu lado e por causa disto perdi audição.
a sound bomb exploded right next to me, and i have lost some of my hearing as a result.

estou bem. estive tentando ganhar algum dinheiro, mas sem sorte do meu lado
i hope that is right

ao falar desse modo, não estais do meu lado, mas do lado do nosso inimigo.
when you talk in this manner, you are not on my side but rather on the side of our enemy.

votarei o resto do meu tempo ao silêncio, como fez o colega que tenho ao meu lado.
i will give the rest of my time to silence, as indeed did my colleague beside me.

do meu lado a menina desenha homenzinhos, e o menino atrás de mim parece estar dormindo.
the girl sitting next to me is doodling and the boy behind me looks as if he might be sleeping.

contudo, é provavelmente a primeira vez que sinto que sou eu quem tem a maioria do meu lado.
however, it is probably the first time that i have felt that i am the one with the majority on my side.

por tanto, do meu lado das bancadas estamos muito cépticos sobre se a indexação é uma boa ideia.
many european citizens are now pensioned off at a given age.