Results for sim eu quero não eu preciso translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sim eu quero não eu preciso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

sim, eu quero dinheiro.

English

yes i want money

Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não o quero. não o quero. não preciso dele".

English

swami will turn serious, and with a stern look, he says, “rest? i don’t want it. i don’t want it. i don’t need it.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

sim eu quero me casar com voce

English

yes i want to marry you

Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim, eu sei uo não, eu dont't

English

yes,i do no,i don´t

Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"sim, eu quero fazer diferença."

English

"yeah, i want to make a difference."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o que eu quero não é chá, mas café.

English

what i want isn't tea, but coffee.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a senhora sabe o que eu quero, não sabe?

English

you know what i want, don't you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu quero não mostrar aos outros que sou inexperiente.

English

on me. i want to not show others that i am untrained.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não quero. não quero ir lá.

English

i don't want to. i don't wanna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- então, não o quero, não.

English

"but has he nine as beautiful tails as the late mr. fox?" - "oh, no," answered the cat, "he has only one."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não, eu quero pagar em dinheiro.

English

no, i want to pay in cash.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quero, não obstante, fazer-lhe dois reparos.

English

nevertheless, i have two reproaches to make.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quero não saber de vovó não agora, eu quero é

English

i don´t want to know about granny now, what i

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu quero "não precisa de tradução" em determinada página ou o texto do parágrafo particular.

English

i want to “no need translation” in particular page or particular paragraph text.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu o farei, quer você concorde, quer não.

English

whether you agree or not, i’m going to do it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

por exemplo, eu queria não ter trabalhado tanto.

English

for example, i wish i hadn't worked so hard.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu queria não ter dado ao tom o violino do meu avô.

English

i wish i hadn't given tom my grandfather's violin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

querem não”.

English

they don’t want me.”

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quer não dar seguimento ao concurso.

English

or not to take any action on the tenders.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e ela querendo não me ver de novo.

English

and she not wanting to see me again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,748,518,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK