Results for sinto muito mas não sou esse t... translation from Portuguese to English

sinto muito, mas sou contra esse projeto.
i'm sorry, but i am opposed to this project.

sinto muito, mas não posso.
i'm very sorry, but i can't.

sinto muito, mas.
i'm so sorry but.

sinto muito, mas não nos conhecemos.
i'm very sorry, but we don't know each other.

sinto muito, mas a resposta é não.
i'm sorry, but the answer is no.

sinto muito, mas minha resposta é não.
i'm sorry, but my answer is no.

sinto muito, mas ainda não é nada disso.
i'm sorry; it's not one yet.

sinto muito, mas não entendo francês muito bem.
i'm sorry, but i don't understand french well.

e eu sinto muito mas não me interessa o seu vídeo
translatewho are you ?

sinto muito, mas esqueci o seu nome.
i'm sorry, but i have forgotten your name.

sinto muito, mas não posso suportar uma coisa destas.
this would, of course, distort the outcome of the referendum.

sinto muito mas não há outra maneira de descrevê-la.
i'm sorry, but there is no other way to describe it.

sinto muito, mas tenho de ir ao ginásio.
i'm sorry, but i have to go to the gym.

prometem muito mas não dão nada.
they promise much but deliver nothing.

comer muito, mas não ganhar peso
eating a lot but not gaining weight

"quer ir comigo ao baile?" "sinto muito, mas não dá."
"do you want to go to the dance with me?" "i'm really sorry, but i can't."

mas não sou ateísta.
but i'm not an atheist, no.

escritura mudou muito, mas não o idioma.
scripture has changed a lot, but not the language.

senhores deputados, sinto muito, mas não podemos manter um debate sobre este assunto.
ladies and gentlemen, i am very sorry, but we cannot have a debate on it.

lamento muito, mas não vou permitir o debate.
we shall now proceed to the vote on disasters. '