Results for sobre a cientista translation from Portuguese to English

sobre a
on the

conclusões sobre a
member states are urged to consider a number of items as political priorities.

m. z. c. a., cientista social, 36 anos
m. z. c. a. social scientist, 36 years old.

dentre eles destaco aqueles produzidos por maria margaret lopes sobre a cientista bertha lutz.
among these works i can highlight those by maria margaret lopes about the scientist bertha lutz.

como eu sei disso? eu sou a cientista que fez o estudo.
how do i know? i'm the scientist who did the study.

a cientista marta vannucci nasceu em florença, na itália, no ano de 1921.
marta vannucci was born in florence, italy in 1921.

johanna foi a cientista brasileira com o maior número de citações em publicações indexadas internacionais.
johanna was the most frequently cited brazilian female scientist in international indexed publications.

como a cientista social evelin lindner observou, "pessimismo é um luxo dos tempos bons...
as norwegian social scientist evelin lindner has observed, "pessimism is a luxury of good times ...

a cientista mencionou outra dificuldade no estudo da variação geográfica e ecológica das espécies planctônicas:
she mentioned another difficulty in the study of the geographic and ecological variation of planktonic species:

esta fala explica por que a cientista e seus colegas estão tentando entender a ameaça ambiental e como reduzi-la.
this explains why hahs and her collaborators came together to try to understand the threat and how it could be minimised.

a cientista sara (kyoko toyama) estudou o fenômeno, mas não conseguiu evitar que a criatura fugisse.
* sara mizuhara (水原 沙羅): played by kyoko toyama (遠山 景織子).

foi solicitado a cientistas da época elaborarem propostas sobre este tema. e a idéia foi aquela de utilizar uma forte descarga de corrente alternada.
the scientists of the time were asked to draw up proposals on this topic. and the idea was to use a strong discharge of alternate current.

a cientista de computação da universidade de princeton, nadia heninger , escaneou a internet inteira e descobriu centenas de milhares de casos de conexões inseguras na internet.
computer scientist from princeton university, nadia heninger, scanned the entire internet and found hundreds of thousands of instances of insecure internet connections.

equipas interdisciplinares, de engenheiro a cientista social e ao físico, são um factor importante. além disso, as empresas conscientemente devem fornecer escopo para acção.
interdisciplinary teams, from engineer to social scientist to physicist, are an important factor. furthermore, companies must consciously provide scope for action.

a tv globo foi a emissora que conferiu mais espaço a cientistas.
tv globo was the channel that globally gave more stage to the scientists.

fish and wildlife service" e geralmente está limitado a cientistas.
fish and wildlife service and it is generally restricted to scientists and educators.

- doze bolsas de estudos atribuídas a cientistas jugoslavos em institutos europeus;
- twelve fellowships offered to yugoslav scientists in european institutes;

apoio à aquisição de informações científicas e aconselhamento para a realização dos objectivos do programa mediante o recurso a cientistas e especialistas de elevado nível.
support for obtaining scientific information and advice to achieve the objectives of the programme with the use of high-level scientists and experts.

a cientista planetária greg laughlin admitiu que tais abordagens são meramente "especulativas e rebuscadas até agora" e observou que, com a tecnologia atual, uma sonda enviada para alfa centauri levaria 40.000 anos para chegar.
planetary scientist greg laughlin admitted that such approaches were "speculative and farfetched so far", and noted that with current technology a probe sent to alpha centauri would take 40,000 years to arrive, but expressed hope for new technology to be developed to make the trip within a human lifetime.

entre os nomes polacos famosos estão copérnico, o astrónomo, fryderyk chopin, o compositor, maria curie-sklodowska, a cientista, e, claro, o papa joão paulo ii.
famous names from poland include the astronomer copernicus, the composer chopin, the scientist maria curie-sklodowska and pope john paul ii.