Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobre a vida e a obra
about his life and work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e sobre a vida?
and what about life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre a vida selvagem
on wildlife
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aprenderam sobre a vida.
they learned about life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais sobre a vida na ue
more on eu life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
são reflexões sobre a vida.
most of my paintings are reflections from life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curta ficcional, sobre a vida e a morte.
a ficcional short film about life and death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
início da investigação sobre a vida e obra deste
beginning of the research about the life andwork
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informações sobre a vida dos europeus
information about life in europe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uma visão geral sobre a vida e obra de krishnamurti
an overview of krishnamurti’s life and work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns interesses sobre a vida americana
some concerns about american life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoje em dia, a internet é sobre a vida e liberdade.
on the other side, there is the spectre of a world language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conversamos sobre a vida, e de novo um comentário absurdo:
we chat about life, and once again she comes out with an absurd comment:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambas escreveram peças sobre a vida dela.
both wrote plays about her life.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ele veio nos ensinar sobre a vida verdadeira, vibrante e feliz.
he came to teach us about true life, vibrant and happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3° - informar sobre a vida da associação.
3? provide information about the life of the association;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
citações e reflexões sobre a vida após a morte
what happens to people after death
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perguntas desnecessárias sobre a vida privada da vítima.
unnecessary questioning concerning the victim’s private life.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
essa não é forma alguma de saber sobre a vida.
that is no way to learn about life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. duas conclusões sobre a vida interna do partido:
6. two conclusions regarding inner-party life:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: