Results for sobre o que seria translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sobre o que seria

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

o que seria isso?

English

what is it?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que seria uma pena.

English

that would be a pity.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que seria essa enxurrada?

English

what could this flood be? we know the devil is a liar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

blossom: e o que seria?

English

what would that be?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que seria extremamente positivo.

English

that would be an enormous boost.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ko escreve sobre o que seria “voltar à ditadura”.

English

ko writes on what it is like to "return to dictatorship".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

haveria um imposto sobre o rendimento federal que seria comunitário.

English

there would be a federal income tax that would go to the community.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É possível construir definições precisas sobre o que seria esse pós-abolição?

English

can precise constructions be built of what this post-abolition period was?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

espero que nós, na ue, nos ponhamos de acordo sobre o que seria preferível.

English

much will be decided in these elections.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o que será?

English

what could it be?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e, pela primeira vez, adão e eva foram informados sobre o que seria dos seus filhos.

English

and for the first time adam and eve were informed of what was to become of their children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

informações sobre o organismo que será responsável pela execução;

English

information on the body to be responsible for implementation;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

poderemos estar absolutamente seguros sobre o que será no futuro?

English

can we be absolutely sure about what will happen in the future?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o blog político, da revista Época, publicou, no entanto, sobre o que seria o verdadeiro motivo:

English

however, the blog político, hosted by Época magazine, published a post about what could be his true motive :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o que seria um debate, amanhã à noite, sobre este tema?

English

thus, i would like to say: please give a warm welcome to the various migrant workers' organizations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

18 e, sendo já dia, houve não pouco alvoroço entre os soldados sobre o que seria feito de pedro.

English

18 now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers about what had become of peter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a. o que será feito?

English

· what is to be done?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o que será preciso fazer?

English

what needs to be done?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas que será verdadeiro sobre o nosso medo de falhar?

English

“ but what is true about our fear of fail?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o que será destas pessoas?

English

what will become of them?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,038,721,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK