From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
outra dificuldade prende-se com o sistema informático de contabilidade si2, que o complexo solicita relator considera sobredimensionado.
moreover, consideration should be given as to whether cedefop could gain from strengthened cooperation with the european training foundation (etf).
a conjugação de uma grave crise económica e de um sector bancário sobredimensionado a braços com avultados prejuízos colocou a dívida soberana irlandesa sob enorme pressão.
the combination of a severe economic crisis and of an oversized banking sector taking huge losses led to great pressure on the irish sovereign debt.
com cerca de 1 000 empresas de distribuição na europa para cerca de 400 filmes europeus produzidos anualmente, este sector encontra-se sobredimensionado sem oferecer verdadeiras redes europeias de distribuição internacional. cional.
investment in co-productions is geared primarily to securing access to programmes at tracting what are usually national audiences.