Results for somos primas translation from Portuguese to English

somos primos.
we are cousins.

ele e eu somos primos.
him and me are cousins.

malvadeza elias, nos somos primos????????????
malvadeza elias, nos somos primos????????????

e somos também seus primos mais próximos.
and we're also their closest cousin.

somos uma empresa que fornece matérias-primas para a indústria de reciclagem de metais e plásticos.
we are a company that provides raw materials for the recycling industry, metals and plastics.

somos uma empresa que fornece matérias-primas para a indústria de reciclagem de metais e plásticos. ...
it is a company of turns and charges . ...

jamais poderá sê-lo, pois não somos auto-suficientes e necessitamos de matérias-primas que não possuímos.
it can never adopt such a stance since we are not self-sufficient and need raw materials that we do not possess.

somos pais, filhos, irmãos, tios, primos, sobrinhos.
we are parents, sons, daughters, uncles, aunts, nephews.

foto partilhada na página de facebook da rádio somos todos primos
photo shared on the facebook page of the radio station we are all cousins

somos a favor de formulações claras e pelo primado absoluto da dignidade humana.
we believe in clear wording and the absolute primacy of human dignity.

alex dinho ft wk produções "somos todos primos t-shirts".
alex dinho ft wk productions "we are all cousins t-shirts".

gvo: poderia explicar-nos o que significa “somos todos primos”?
gvo: could you explain what "we are all cousins" means?

somos os defensores do primado do direito comunitário e somos o porta-voz dos cidadãos da união europeia.
we are an advocate for the primacy of community law, and we are the citizens' chamber of the european union.

se somarmos o custo negativo perante outras matérias primas como a biomassa, o rsu aparece aparece então como uma excelente oportunidade.
if we add to this its negative cost as compared to other feedstocks such as biomass, usw emerges as an opportunity.

não é muito difícil chegar à conclusão que somos realmente muito parecidos biologicamente com nossos "primos", os grandes primatas antropóides.
it is not too difficult to arrive at the conclusion that indeed we are biologically very similar to our "cousins", the great apes (gorillas, chimpanzees and orangutans).

eu olho para meus irmãos e primos - e como já disse, somos muitos - e vejo professores e músicos, gerentes de investimentos, designers.
i look around at my siblings and my cousins -- and as i said, there are a lot of us -- and i see teachers and musicians, hedge fund managers, designers.

global voices online (gvo): como é que surgiu o grupo “somos todos primos” e que objetivos preza a mesma organização?
global voices online (gvo): how did the group "we are all cousins" come about and what are the organisation's objectives?

prime
any