Results for sorria pois a vida eh bela translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sorria pois a vida eh bela

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

sorria pois a vida eh so alegria

English

smile because life is beautiful

Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a vida é bela.

English

life is beautiful.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a vida não é bela?

English

isn't life beautiful?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a vida é, verdadeiramente, bela.

English

life is indeed beautiful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a vida!

English

life!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- a vida É bela, eu sinto.

English

- life is beautiful, i feel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a vida continua

English

shit happens but life goes on

Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a vida continua.

English

life goes on.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a vida, todavia, é bela e deus está ali.

English

life is still beautiful and god is here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a vida é realmente bela porque é um dom de deus.

English

life is really beautiful because it is a gift from god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

salvemos, pois, a vida de rocco derek barnabei!

English

save rocco derek barnabei 's life!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

oh! quão bela pode ser a vida,

English

oh, how beautiful life can be,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

- a vida é bela! murmura o tom ao ouvido da lila.

English

- “isn’t life beautiful !” he whispered into lila’s ear.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a vida parece muito bela e o próprio ser não se crê tão mau.

English

seemingly life is so beautiful, and we ourselves do not believe to be so bad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e lembrá-las que a vida pode ser muito bela e maravilhosa!

English

and to remind them that life can be very nice and wonderful!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

música, obras de arte, tudo foi pensado para tornar a vida mais bela.

English

music, works of art, everything has been designed to make your night truly special.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sorria, pois vocês são da luz e foram convidados para ser cidadãos cósmicos.

English

smile, for you are of the light and have been invited to be cosmic citizens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

pois a vida é mais do que o alimento, e o corpo mais do que o vestuário.

English

life is more than food, and the body than clothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

23 pois a vida e mais do que o alimento, e o corpo mais do que o vestuario.

English

12:23 the life is more than meat, and the body is more than raiment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

-mudem suas atitudes enquanto ainda é tempo, pois a vida só se vive uma vez.

English

-change your attitude while there is time, because you live once only. do not leave what has to be done today for when there is no way back.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,029,593 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK