Results for sotaque translation from Portuguese to English

sotaque
accent

eu amo o seu sotaque
i love your accent

ele tem sotaque latino.
he has a spanish accent.

eles zombaram de meu sotaque.
they made fun of my accent.

seu sotaque é muito engraçado
your accent is very funny

ele fala com um sotaque inglês.
he speaks with an english accent.

diana fala com um sotaque inglês.
diana speaks with a received pronunciation accent and a business-like demeanor.

era francês. soube pelo seu sotaque.
it was french. i could tell by his accent.

tom fala inglês com um sotaque francês.
tom speaks english with a french accent.

ela tem um sotaque russo nesta serie.
however, they are captured when h.a.m.m.e.r.

para este papel, utilizou um sotaque americano.
for this role, ryan utilized an american accent.

eles falam o birmanês com um sotaque característico.
they speak burmese with a distinctive accent.

quando ela deixou o sotaque, que diversão".
when she lapsed out of the accent, what fun.

como eu amo a sonoridade poética do sotaque iraquiano.
how i love the poetic sound of the iraqi accent.

ingénuo, fala com um sotaque da região de origem.
it dropped to #65 for the remainder of the season.

ele é muitas vezes representado com sotaque de nova york.
he is often depicted with a new york accent.

"eu trabalhei muito duro para o sotaque", afirmou.
"i worked really hard on the accent," he stated.

meus dedos pronunciam cada palavra, cada pausa e cada sotaque.
my fingers pronounce every word, every pause and every accent.

utilizar um dialecto ou sotaque compreensível para a comunidade aeronáutica.
use a dialect or accent which is intelligible to the aeronautical community.

ela foi reconhecida também pelo seu sotaque interiorano durante os interrogatórios.
she intentionally distinguished herself by emphasising her provincial accent during her interrogations.