Results for sou separado translation from Portuguese to English

sou
sou

(eu) sou separado (separada).
i am separated.

sou luz
love

tenho dois filhos. sou separado
tenho dois filhos. sou separado

eu sou!
eu sou!

sou brasileiro
are you a man or a woman

sou ashtar.
this is ashtar.

sou diabética!
i'm diabetic!

"sou ignorante.
“i am ignorant.

sou paola”. [...]
i’m paola”. [...]

sou separado da agonia que trago comigo?
am i separate from the agony i go through?

por quê? estou pensando que sou separado; penso que sou o reflexo.
now it is proven that i am not the reflection; now it is proven that i am not the image.

sou filósofo / filósofa.
i'm philosopher.

não sou uma entidade separada.
after completing his b.a.

neste caso, sou a favor da votação em separado, já que queremos votar tanto a favor como contra.
i should like to ask for separate votes, because we wish to vote for in some cases and against in others.

portanto, não me deixes sentir separado de ninguém, sou um entre muitos.
therefore, let me not feel separate from anybody; i am one among many.

– senhor presidente, sou favorável à criação de um instituto europeu para a igualdade dos géneros separado, activo e independente.
this is something that we must all bear very much in mind at the moment in the negotiations that are taking place amongst the different institutions with regard to funding.

– senhor presidente, sou favorável à criação de um instituto europeu para a igualdade dos géneros separado, activo e independente.
– mr president, i am in favour of establishing a separate, active and independent european institute for gender equality.

olha sou separada tenho 32 anos 24filhos ja sofri muito to muito triste sozinha
look separate'm am 32 24filhos ja suffered very sad to very alone

“[...] lá em casa tem cadeira separada, só quem senta sou eu.
“[...] at home, there is a separate chair, i’m the only one who uses it.