Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sou sua yury
i'm yours yury
Last Update: 2013-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou sua fã!!!
a-do-rei!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou sua fã
i'm your fan
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sou sua amiga.
i'm not your friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou sua mãe hecate.
i will be by your side whenever you call me. i am your mother hecate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é meu e eu sou sua
i'm yours and you're mine
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá cameron sou sua grande fã
hello cameron i am your big fan
Last Update: 2015-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque eu sou sua grande fã !!!
because i am your big fan !!!
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou sua fã manda um beijo pra
good afternoon my name is carla
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com renovados agradecimentos e apreço pelo que o senhor nos faz, sou sua, com afeto, em cristo,
with renewed thanks and appreciation for all you do, i remain, yours lovingly in christ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muitas vezes, ele diz: É meu dever fazer tudo isso para você. eu sou sua mãe e seu pai.
many times he says, “it is my duty to do all that for you. i am your mother and your father. i take care of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eu sou sua mulher um presente de meu máquinas como, por exemplo, de zero a cem é um seis segundos!
- i am your wife a gift from my machines, such as from zero to a hundred is six seconds!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- É punk, eu sou sua mulher um presente de meu máquinas, tais como a de zero a cem uzrauj uma em cada cinco segundos!
- it's punk, i am your wife a gift from my machines, such as from zero to a hundred uzrauj in five seconds!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sou sua saúde? você não está feliz com o meu abraço? o que mais pode querer? não tema nem se perturbe com qualquer outra coisa.
am i not your health? are you not happily within my fold? what else do you wish? do not grieve nor be disturbed by anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui está: eu não, (sua atenção, por favor!) eu não o rejeitarei. eu não o negarei. eu sou sua mãe. (aplausos) eu não o negarei, eu não o rejeitarei. que promessa maravilhosa!
here it is: “i will not, (your attention, please!) i will not reject you. i will not deny you. i am your mother. (applause) i will not deny you, i will not reject you.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: