Results for spoiler translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

spoiler

English

spoilers

Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

spoiler (28)

English

28'' (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

spoiler do vórtice

English

vortex spoiler

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

aileron tipo spoiler

English

spoiler aileron

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

aileron tipo spoiler fendido

English

spoiler-slot aileron

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

cilindro de acionamento do spoiler

English

spoiler actuating cylinder

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o primeiro é chips de spoiler.

English

the first is spoiler chips.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

servocomando de spoiler e freio aerodinâmico

English

spoiler and airbrake servo-control

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

":"let the proud spoiler know god's on our side.

English

":"let the proud spoiler know god's on our side.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o showcase 'f(x) music spoiler - play!

English

their showcase, "f(x) music spoiler - play!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

um dos que orgulhosamente oferecer aos seus clientes fiéis é seu volvo spoiler.

English

one of which they proudly offer to their loyal clients is their volvo spoiler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

comandos primários: aileron, leme de profundidade, leme de direcção, spoiler

English

primary controls: aileron, elevator, rudder, spoiler;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

it closely resembled the xyr concept with the exception of the front bumper and rear spoiler.

English

it closely resembled the xyr concept with the exception of the front bumper and rear spoiler, while omitting the previously available coupe bodystyle.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

externamente tem uma asa traseira de grandes dimensões e um spoiler mais fino e profundo que o rs standard.

English

externally it sports a larger rear wing and deeper chin spoiler than the standard rs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o spoiler aumenta o downforce dependendo de seu ângulo de elevação (ângulo de ataque).

English

the spoiler increases downforce depending on its angle of elevation (angle of attack).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

essa versão tinha os frisos do gti, quatro faróis, spoiler, rodas de liga e bancos recaro.

English

this version had a tuned gti-like front grill, four front headlights, spoiler, alloy wheels and recaro seats.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a votação cumulativa não é totalmente proporcional porque sofre do mesmo efeito spoiler da votação plural sem um segundo turno.

English

cumulative voting is not fully proportional because it suffers from the same spoiler effect of the plurality voting system without a run-off process.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

options included the choice of the elegant sports version with front lip spoiler and headlight covers, or the mechanical sports version with full body kits.

English

options included the choice of the elegant sports version with front lip spoiler and headlight covers, or the mechanical sports version with full body kits.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eles sabem a importância spoilers trazer com relação ao aspecto aerodinâmico e de forma que eles fazem com os seus volvo spoiler apenas a melhor qualidade e de muito esforço.

English

they know the importance spoilers bring with regards to the aerodynamic aspect and so they make their volvo spoiler with only the best quality and much effort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

":"lay thou their legions low, roll back the ruthless foe,":"let the proud spoiler know god's on our side.

English

":"lay thou their legions low, roll back the ruthless foe,":"let the proud spoiler know god's on our side.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,927,585,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK