Results for sufi translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

sufi

English

sufism

Last Update: 2010-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a ordem sufi fatimiya consome a ayahuasca.

English

de boer, j.p. chanton and h.a.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

estar «adaptado» hoje não é mais sufi-

English

is this form of in tegration likely to happen in france, in your opinion?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

uma simples exortação não é, certamente, sufi ciente.

English

it also contains a request that the murder ers should be severely punished, given that 45 children are being killed in rio every month.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele é o lider da ordem sufi naqshbandi baseada em istambul.

English

he is the spiritual leader of naqshbandi sufi order based in erenköy, istanbul.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

um famoso mestre sufi foi convidado para dar um curso na califórnia.

English

a famous sufi master was invited to give a course in california.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a tradição sufi conta a história de um rei que vivia cercado de sábios.

English

the sufi tradition tells the story of a king who was surrounded by wise men.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a tradição sufi conta a história de um filósofo que cruzava um rio em um barco.

English

sufi tradition tells the story of a philosopher who was crossing a river in a boat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ceci mente, não dispôs dos instrumentos necessários e sufi cientes para realizar esse objectivo.

English

oomen-ruijten example be made of traffickers in the form of harsh sentences.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

junayd ensinou em bagdá durante toda a sua vida espiritual e representou grande importância no desenvolvimento da doutrina sufi.

English

junayd taught in baghdad throughout his spiritual lifetime and was an important figure in the development of central sufi doctrine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

al-hallaj foi originalmente um hanbali sufi muçulmano e mais tarde passou a ser um carmatiano batiniano.

English

al-hallaj was originally a hanbali sufi muslim and later turned to be a qarmatian batiniyya.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

"mulids" muçulmanos estão relacionados com o ritual "sufi zikr ".

English

muslim mulids are related to the sufi zikr ritual.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a eslovénia é um importador líquido de produ tos alimentares e agrícolas (grau de auto-sufi-

English

slovenia has started the development of com munity conform efficiency legislation (e.g. labelling appliances, minimum efficiency norms) as well as environmental norms (e.g. fuel quality standards) but more remains to be done. in this context, it should be noted that invest

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

kabir, rahim, todos os grandes santos sufi, eram todos pobres, e eles tiveram uma grande razão.

English

kabir, rahim, all the great sufi saints, they were all poor people, and they had a great reason.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

an-nasir os transformou num instrumento de seu governo, reorganizando-os à volta da ideologia e doutrina sufi.

English

al-nasir made them into an instrument of his government, reorganizing them along sufi lines and ideology.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

bov, ovi, por, equ, suf, suw ruf, ruw,

English

bov, ovi, por, equ, suf, suw ruf, ruw

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,725,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK