Results for superavits translation from Portuguese to English

a irlanda consegue superavits.
ireland achieves surpluses.

com uma moeda em crescimento, os superavits em conta corrente foram substituídos por défices.
as the currency appreciated, the current account surpluses turned into deficits.

o presidente de gaulle teve um dia a audácia de exigir dos estados unidos o pagamento em ouro de seus superavits comerciais em dólar, sem sucesso.
president de gaulle one day dared to demand from the united states the payment in gold of its commercial surpluses without success.

com base neste ajuste, pode-se calcular a taxa de câmbio necessária para alcançar metas de superavits na transferência de recursos para exterior.
transfers × exchange deviation based on this adjustment, the exchange rate necessary for reaching surpluses goals in the foreign transfer of currency reserves can be calculated.

mas não há tempo a perder. especialmente quando se pensa na espectacular dimensão do superavit comercial do japão, que se espera venha a atingir mais de 70000 milhões de dólares em 1986 e nos seus superavits bilaterais com os estados unidos e com a cee, que no mo
this was, as the house will recall, the subject of a debate in our partsession last month, when in answer to my own question, mr delors outlined his general approach to the summit meeting.

a economia dirigirá todos os seus recursos e investimentos nestas novas tecnologias e em muitos casos se passará de ser consumidor de petróleo estrangeiro a produtor de biocombustíveis nacionais (havendo cabida para as importações e exportações de superavits).
the economy will direct all its resources and investments in these new technologies, and in many cases, the will switch from a foreign oil consumer position, towards a national biofuels producer (with the possibility of imports and exports of superavits).

===iene no começo da década de 1980===durante a primeira metade da década de 1980, a tentativa de aumentar o valor do iene fracassou, muito embora os superávits em conta corrente cresceram rapidamente.
===yen in the early 1980s===during the first half of the 1980s, the yen failed to rise in value even though current account surpluses returned and grew quickly.