Results for swab translation from Portuguese to English

bzero(3), swab(3)
bzero(3), swab(3), wmemset(3)

posicionamento do swab sobre a lâmina.
positioning the swab on the slide.

tÉcnica da zaragatoa (swab technique)
swab technique

5 o swab foi mergulhado na solução fisiológica.
5 the swab was dipped into the saline solution.

avaliamos a positividade do swab bilateralmente nas amostras coletadas.
swab positivity was evaluated bilaterally in the collected samples.

3 foi aberta cuba redonda estéril e um swab da marca dme.
3 one dme swab was opened from its sterile recipient.

o swab foi introduzido na região nasal anterior e girado delicadamente.
the swab was introduced to the lower region of the nostril and delicately twisted.

foi colhida também secreção do interior dos seios maxilares por meio de swab.
secretion from the maxillary sinus was also collected using swabs.

bzero(3), swab(3), wmemset(3)
bzero(3), swab(3)

elas foram orientadas a retornar ao serviço para entregar o swab com o prazo máximo de sete dias.
they were instructed to return to the clinic and deliver the swab with a maximum of seven days.

a identificação das mutações a partir do dna do sangue ou de swab oral é o método definitivo para o diagnóstico.
the identification of mutations using blood dna or dna from oral swab samples is the definitive diagnostic method.

a confirmação da src deve ser laboratorial e deve ser realizada coleta de espécimes clínicos swab de nasofaringe e urina para a identificação viral.
the confirmation of the crs must be laboratorial and clinical specimens nasal pharynx and urine swab must be collected for viral identification.

8 a seguir, o pesquisador responsável pela coleta das culturas pegava o swab e passava nas partes internas do compartimento plástico das pinças.
8 then the researcher responsible for the collection of cultures took the swab and passed it on the internal parts of the instruments.

a tabela 3 demonstra que não há associação estatisticamente significativa na positividade do swab no lado direito p = 0,468.
table 3 demonstrates that there is no statistically significant association in swab positivity on the right side p = 0.468.

3. exame bacteriológico - raspagem por swab foi feita no dia da admissão hospitalar antes da aplicação de medicação local na região envolvida.
3. bacteriological, examination - swab were taken on day of admission before local medicine was instilled in involved region.

a cultura por swab foi positiva em 90,1% dos casos no grupo controle e 100% no grupo experimental tabela 1.
the swab culture was positive in 90.1% of the cases in the control group and in 100% in the experimental group table 1.

swabi
swabi