Results for tết translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tết

English

tết

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

muitos vietnamitas se preparam para o tết cozinhando alimentos especiais da data e limpando a casa.

English

many vietnamese prepare for tết by cooking special holiday foods and cleaning the house.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

durante o tết, os vietnamitas visitam seus parentes e templos, procurando esquecer os problemas do ano anterior e esperar por um novo ano melhor.

English

during tết, vietnamese visit their relatives and temples, forgetting about the troubles of the past year and hoping for a better upcoming year.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

como o tết marca o primeiro dia da primavera, também é conhecido como "hội xuân" ("festival da primavera").

English

they consider tết to be the first day of spring and the festival is often called "hội xuân "(spring festival).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,948,000,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK