Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai dormir.
go to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ja vai dormir?
go to sleep already
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iha lá, vai dormir
who are you
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai dormir bem hoje?
i'm going to take a shower now and have dinner.
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta bom
not ok
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você vai dormir boa noite
vou dormir boa noite
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ta bom amor
yes beautiful
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que horas você vai dormir?
what time do you go to beb ?
Last Update: 2014-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se estiveres cansada, vai dormir!
if you're tired, go to sleep!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta bom linda
ok handsome
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outra hora ta bom
i can not no
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce ja vai dormir, que horas sao ai?
que horas sao ai
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata significa que ta bom
okay it's fine
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela vai dormir com seu celular, e eu também.
she sleeps with her cellphone, so do i.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta bom amorzinho boa sorte
how much in our conversation?
Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eu vou morrer?" "não, você vai dormir."
"am i going to die?" "no, you are going to sleep."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ta bom eu estou no aguardo
and i'm waiting to leave
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
len, satisfeito, deixa tony no chão e vai dormir na cama.
disputing tony's "claim", len knocks tony to the ground.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok agora vai dormir já são 13 horas tchau tchau boa noite
ok now go to sleep it's already 1o'clock bye bye good night
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: