Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você ainda é virgem!
you're still a virgin!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
você é virgem? virgem?
are you a virgin? virgin?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais voce fala ingles
i'm sorry. i thought you like all that i send you nudes. i will not send you more.
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
além do mais, voce não tem uma mulher que ama; a mulher não é sua.
and anyway, you do not have a woman whom you love; the woman is not yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto mais você...
the more shows you get more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que mais você quer?
what more you want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que mais você quer ?
what could be better?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais você vai ligar mesmo
send a naked photo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a chave é amar mais você mesmo
the key is to love yourself more
Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que mais você poderia dizer?
thanking someone
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de mais você deve configurar a sua impressora.
you must first of all set up your printer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quanto mais você sabe, mais você ama.
- the more you know, the more you love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assim, quanto mais você deve amá-lo?
so how much more should you love him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que mais você poderia pedir de um jogo? futuro....
what more could you ask for from a game? future...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quanto mais você reclina, de certa forma, melhor fica.
and the more you can recline, in a way, the better it is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto mais você produzir, mais você está reduzindo da sua conta.”
the more you produce off-site, the more you are offsetting your bill.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da mesma maneira, você não está mais; você está perdido naquele bhajan .
in the same way, “you” are no more; you are lost in that bhajan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não é que você diga que é mais prazeroso, que você gosta mais, você realmente tem uma experiência diferente.
it's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: