Results for tanto é verdade translation from Portuguese to English

É verdade.
that is true.

É verdade?
is it true?

isto tanto é verdade para o setor privado como para o setor público
it's true for the private sector and the public sector.

tanto é verdade, diz quickly, que alice quer encontrar-se novamente com ele.
falstaff at first wants nothing to do with it, but she persuades him.

É verdade, o brasilé um destino e tanto.
indeed, brazil’s a cool destination, and i just love when someone realizes it.

tanto é verdade que o processo tem sido levado para a avaliação da residência médica e do ensino fundamental.
so much so, that the process has been taken to the evaluation of medical residence and of elementary school.

isto é verdade tanto no mundo natural quanto no espiritual.
this is true both in the natural and spiritual worlds.

isso tanto é verdade, que a própria fifa apoia a utilização de grama sintética em estádios oficiais de futebol.
"...the injury rate of knee sprains as a whole was 22% higher on fieldturf than on natural grass.

isto é verdade tanto no plano geostratégico como no plano económico.
this is true both in terms of geo-strategy and in terms of economics.

que deus se tenha feito um entre nós, um companheiro, é a gratuidade absoluta, tanto é verdade que se chama graça».
surprise at that man. that god became one of us, a companion, is absolute gratuitousness; indeed, it is called grace.”

na terra, tudo está apenas em esperança, ou seja, em maravilhamento, em maravilhamento real mas precário, tanto é verdade que se pode perder.
on earth everything lies in hope alone, that is in astonishment, in real but precarious astonishment, since it’s true that one can lose it.

em outros casos fomos mais ágeis: magico vento se fez disponível em poucos meses, e tanto é verdade que temos poucas histórias no "estoque".
in certain cases we move more rapidly: magico vento was prepared in just a few months.