From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a decisão prévia do tdc constitui um requisito processual para que possa ser intentada uma acção de indemnização.
a decision by the competition protection tribunal is thus a procedural prerequisite for bringing an action for damages.
com base na pontuação dos questionários que retornaram preenchidos, uma bolsista de iniciação científica ic identificou crianças com provável diagnóstico de tdc.
based on the scores of the returned questionnaires, one scientific initiation si student identified children with probable dcd diagnosis.
a honeywell e a firma de engenharia elétrica japonesa yokogawa produziram independentemente e introduziram seus sdcd na mesma época, com os sistemas tdc 2000 e centum, respectivamente.
the first industrial control computer system was built 1959 at the texaco port arthur, texas, refinery with an rw-300 of the ramo-wooldridge companyin 1975, both honeywell and japanese electrical engineering firm yokogawa introduced their own independently produced dcs's at roughly the same time, with the tdc 2000 and centum systems, respectively.
1994, foi solicitado ao tdc que determinasse se os factos denunciados cons tituíam ou não infracção ao artigo 86." do tratado ce.
relations with the authorities and courts in the member states 61