Results for temendo o que tem do outro lado translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

temendo o que tem do outro lado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

do outro lado

English

on the other side

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

faça o mesmo do outro lado.

English

do the same on the second side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tudo o que você quer está do outro lado do medo

English

everything you wants is on other side of fear

Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o mesmo aconteceu do outro lado.

English

the same thing has happened on the other side.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

doutor, o que existe do outro lado da vida?

English

doctor, what is on the other side of life?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

do outro lado da rua

English

across the street

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

golpe do outro lado.

English

coup on the other side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a parte do outro lado

English

party of the second part

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

À espera do outro lado...

English

waiting for reply

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"tem outra terra, sabe, do outro lado.

English

"there is another shore, you know, upon the other side.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

supermercado do outro lado da rua

English

supermarket across the street

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aparecem intactos do outro lado.

English

come back on the other side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

por isso quero descrever-vos o que é estar do outro lado.

English

the dayton agreement cannot secure progress in bosnia and hercegovina because what that country needs is a modern constitution.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

blossom: do outro lado? mmm!

English

the other side? mmm!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a prova é toda do outro lado.

English

the evidence is all on the other side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e do outro lado, exige capitais.

English

on the other hand, it demands capital.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

uma névoa noturna flui do outro lado.

English

a night fog flows from the other side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

do outro lado é plumtree, no zimbabwe.

English

plumtree, zimbabwe is on the other side of the border crossing.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

até as lojas ficam do outro lado.

English

even the shops are on the other side.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quem quer tudo isso tem interesses situados do outro lado do oceano.

English

it is those with interests on the other side of the atlantic that want it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,135,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK