Results for tenho cartão de crédito translation from Portuguese to English

compartimentos para cartões de crédito, notas e moedas.
compartments for credit cards, banknotes and coins.

esse pacote serve para cumprir com o regulamento de arquivamento de dados do cartão de condutor.
this set fulfils all legal requirements for archiving the data of the driver card.

tenho cartas a este respeito, que datam de há dois ou três anos, prometendo acção.
i have letters on this subject going back two or three years promising action.

deseja ver a carta / o menu de sobremesas?
would you like to see our dessert menu?

a empresa disse em comunicado que esta iniciativa visa impulsionar o mercado de automóveis e ajudar a aliviar problemas de acesso ao crédito enfrentadas pelos clientes, especialmente os indivà duos.
the company said in a statement that this initiative aims to boost the car market and help alleviate problems of access to credit faced by clients, especially individuals.

tenho cartas de sindicatos do reino unido que apoiam esta directiva e que receiam que haja perdas de postos de trabalho se não tivermos qualquer directiva.
i have letters from trade unions in the uk who support this directive, who fear for job losses if we do not have some kind of directive.

o autor desta carta o é.
the author of this letter is one.

na, carta o santo padre delineia em síntese alguns aspectos fundamentais da santidade de borromeu.
in the letter, the holy father briefly sets out some fundamental aspects of the sanctity of borromeo.

senhor comissário, tenho cartas de responsáveis deste sector que dizem que a turquia está a fazer todos os possíveis para restringir a importação de produtos têxteis da união europeia.
commissioner, i have received letters from people in positions of responsibility in this sector stating that great attempts have been made by turkey to slow the imports of textile products from the european union.

segundo essa carta, o que é a subsidiariedade?
what, according to this letter, does subsidiarity mean?

pela mesma carta, o requerente retirou o seu pedido.
by the same letter the applicant withdrew its application.

mais adiante, na mesma carta, o mestre diz:
in the same letter, the master said:

= de anula o e de restitui o dos pagamentos em caso de utiliza o fraudulenta do cart o de pagamento nos contratos dist ncia abrangidos pela directiva;
= cancellation and return of payment where fraudulent use has been made of a payment card in the context of distance contracts covered by the directive;

informou-me desta ocorrência por carta, o que muito apreciei, e, como é evidente, está desculpado.
he wrote to me to inform me of this, which i very much appreciate, and it goes without saying that his apologies are accepted.