Results for terminar sessão translation from Portuguese to English

terminar sessão
sign out

terminar uma sessão
logout

terminar a sessão actual
& end current session

terminar a multi- sessão
finish multisession

terminar a sessão de "%1"
end session for%1

iniciar e terminar a sessão
logging in and logging out

depurar sessão terminar a sessão
debug session end session

desactivar a opção de terminar sessão
disable logout option

gravar e terminar a sessão actual?
save and end the current session

ferramentas configuração do otr terminar a sessão otr
tools otr settings end otr session

permite- lhe terminar uma sessão otr previamente estabelecida.
this lets you end a previously established otr session.

tem a certeza que deseja terminar esta sessão do opera?
are you sure you want to end this opera session?

pesquisadora sinaliza à criança que é hora de terminar a sessão.
the researcher signals to the child that it is time to end the session.

terminar a sessão actual (esta é a opção por omissão)
login as different user (this is the default)

esta foi a indicação de terminar a sessão de hoje . obrigado, rapaziada.
that was the ‘nod’ to end today’s session’.

3. assim que terminar uma sessão, pode começar outra logo em seguida.
3. once you finish a session, you can start a new one right away.

sessão de registo terminada em:
log session ended at:

penso que deveríamos preparar-nos para terminar calmamente o final desta sessão.
i believe we should now get ready to end this part-session calmly instead.

( a sessão termina às 23h45)
(the sitting was closed at 11.45 p. m.)

sessão terminada com código diferente de zerocomment
session finished with non-zero statuscomment