Results for tloo u robala le na translation from Portuguese to English

a ocorrência de diferentes formas de le na mesma família é mais um indicador de que seja uma doença espectral.
the occurrence of different forms of le in the same family is one more indicator that this is a disease with a broad spectrum.

exemplos de corno os próprios grupos-alvo podem envolver le na preparação e fornecimento da informação são apresentados na brochura.
examples of how target groups themselves can be involved in the preparation and delivery of information are given in the booklet.

a re s p o s ta às v i o la ç õ e s do s d i re i to s h um ano s o c o r r i das no passado e a p le na c o o pe r a ç ã o com o
add r ess in g past h uffm m an r i g h t s v i o la t i on s and f u fill coope r a t i on w it h the

k o s o v o a l c a n ç ou a sua p le na c a p a c i da de o pe r a c i o na l, sendo já v i s í v e l o seu i m p a c to no
k o so v o reach its f u fill ope r a t i on a l capab il it y and the i m p a c t in

lamenta ainda qual quer acção de um estado-membro que, escudándo le na letra da lei, encubra uma discriminação material injustificada entre cidadãos da união.
parliament also warned the member states against any action which, though strictly within the letter of the law, would none the less be tantamount to unjustified discrimination between citizens of the union.

b r u x e la sem março de 2003 , r e i ter ou a sua de ter m i - da a d m in i st r a ç ão p ú b l ica , de reformas na ç ão em apoia r p le na e efectivamente a perspectiva respeito pelos di r e it os humano se das europeia dos países dos balcãs
at its meeting in thessaloniki, on 19 and 20 june 2003, the european council recalled the conclusions of its meetings in copenhagen in december 2002 and brussels in march 2003 and reiterated its determination to fully and effectively support the european perspective of the western balkan countries, indicating that they would become an integral part of the european union, once they met the established criteria.

, o d i á logo sob re o s v isto s deve r á en t r a r num a fase p le na m en t e o pe r a c i o na l, com base num p la no de acção que tem em v i s ta a l i b e r a l i z a ç ã o do re g i m e de v isto s com o o b j ec t i v o de longo p r a z o
fu r the r m o re the v is a d i a l o g u e s h ou l d en t e r in to a f u l l y op e r a t i on a l phase on the b as is o f an a c t i on p l an f o r v is a l i be r a l is a t i on as a long

\<ahelp hid=\"sw:pushbutton:tp_tox_entry:pb_hyperlink\"\>cria uma hiperligação para a parte da entrada que o utilizador delimita através dos controlos da hiperligação de início (ls) e de fim (le). na linha \<emph\>estrutura \</emph\>, faça clique na caixa vazia que se encontra em frente à parte para a qual pretende criar uma hiperligação e, em seguida, faça clique neste botão. faça clique na caixa vazia que se segue à parte para a qual pretende estabelecer uma hiperligação e, em seguida, faça clique neste botão novamente. todas as hiperligações têm de ser únicas. apenas disponível para um índice.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sw:pushbutton:tp_tox_entry:pb_hyperlink\"\>creates a hyperlink for the part of the entry that you enclose by the opening (ls) and the closing (le) hyperlink tags. on the \<emph\>structure \</emph\>line, click in the empty box in front of the part that you want to create a hyperlink for, and then click this button. click in the empty box after the part that you want to hyperlink, and then click this button again. all hyperlinks must be unique. available only for a table of contents.\</ahelp\>