Results for tou de moto translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tou de moto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tou de boa

English

i'm fine

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tou de pica dura

English

vou de pica dura

Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quem sabe você se acidenta de moto

English

say your motorcycle crashes.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

minha irmã é um mecânico de moto.

English

my sister is a bike mechanic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

adopção pelo conselho, em 22 de moto.

English

amended proposal adopted by the commission on 24 may, incorporating parliament's changes. com(95) 194

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É perigoso andar de moto sem capacete.

English

it is dangerous to ride a motorbike without a helmet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

rue de mot 28

English

rue de mot 28

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mais de motos.

English

more than bikes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a formação dos condutores de moto é essencial.

English

it is essential that motorcyclists be trained.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

temos de usar um capacete ao andar de moto.

English

we must wear a helmet when riding a motorcycle.

Last Update: 2010-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as linhas de combustível e lanternas eram como as de moto.

English

the fuel lines and lamps were as in two-wheelers.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

então ele resolve saltar por uma cidade inteira de moto.

English

so he decides to jump an entire city with a motorcycle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

prensa automática de motes

English

automatic block making machine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a temperatura e o tempo estavam perfeitos para a viagem de moto.

English

they were about 8 hours late the day before, and they could not get to us on time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as viagens são feitas, acima de tudo, de carro e de moto.

English

travelling is done mostly by car and motorbike.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

naquela época, erik buell era um piloto de moto top alegando corsário.

English

at that time, erik buell was a top contending privateer motorcycle racer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

além disso, alguns organismos de formação estão a lançar, de moto próprio

English

in france, the state is not concerned with the academic recognition of diplomas, which is entirely the responsibility of higher education

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

infelizmente, não es tou de acordo com todas as conclusões a que nele se chega.

English

unfortunately, i must say that i do not agree with all of the conclusions reached.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a elaboração dos primeiros programas de acção anuaisresul-tou de um processo de planeamentoestratégico.

English

the development ofthefirstannualaction programmes was theresultofastrategic planning process.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mas de gaulle renunciou mais tarde, de moto próprio, por uma questão de menor importância.

English

but de gaulle later resigned of his own volition, over an issue of minor importance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,582,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK