Results for tou sem nem um aqui agora translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tou sem nem um aqui agora

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

É aqui agora.

English

it is here right now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você está aqui agora:

English

you are now here:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a vida é aqui agora.

English

life is here now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tou sem

English

i'm without net

Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

registe-se aqui agora.

English

register here now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

existem luzes aqui agora.

English

there are lights here now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o reino está aqui, agora.

English

if you are born again, you are in the kingdom. we are living in the day when the kingdom is here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tou sem nety

English

put a credit to me

Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sem o vosso apoio não estaríamos aqui agora.

English

without you we would not be here now.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chama-se esteja aqui agora.

English

it's called be here now.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

havia um campo verde aqui. agora há um supermercado.

English

there used to be a green field here; now there's a supermarket.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estamos presentes: hoje, aqui, agora.

English

we are real beings present here today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nem um cêntimo.

English

not one penny.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

no meu país é noite aqui agora querida

English

in my country its evening here now honey

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a resposta é esta: deus está aqui agora.

English

the answer is this: god is here now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nem um pouco importante

English

not at all important

Last Update: 2006-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nem um pouco preparada.

English

not a bit prepared.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

no momento tou sem filhotes

English

at the moment i'm without filbiuts

Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a promessa é futurista, enquanto a vida é aqui agora.

English

a promise is futuristic, while life is here now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

—está aqui, agora eu posso provar a minha inocência.

English

-there it is. now i can prove my innocence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,038,632,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK