Results for trás os montes translation from Portuguese to English

trás-os-montes
trás-os-montes

olhando para trás os montes
looking back at the mountains

os montes não se acharam.
the mountains were not found.

trás-os-montes e alto douro
trás-os-montes e alto douro province

entre eles estão os montes perşani.
between them there are the perșani mountains.

batata de trás-os-montes (igp)
batata de trás-os-montes (pgi)

as vistas são para os montes em redor.
the property has fine views to the mountains all around.

tras-os-montes-e-alto-douro
tras-os-montes-e-alto-douro

os montes apuseni tem cerca de 400 cavernas.
the apuseni mountains have about 400 caves.

descasque para trás os cantos para o meio das partes.
peel back the corners to the middle of the parties.

* a cidade de sovata e os montes gurghiu.
* sibiu county and brașov county in the south.

trás- os- montes e alto douroportugal_ provinces. kgm
trás-os-montes e alto douro

regional directorate for agriculture (trás-os-montes)
regional directorate for agriculture (trás-os-montes)

todas ilhas fugiram, e os montes não mais se acharam.
and every isle fled away, and the mountains were not found.

e os montes nÃo foram (ou poderiam não ser) encontrado.
the mountains of the world could no longer be found.

eis um tumulto sobre os montes, como o de grande multidão!
the noise of great numbers in the mountains, like the noise of a strong people!

alto trás-os-montes em comparação com o norte e com portugal
alto trás­os­montes as compared to the norte and portugal

a que regiões da ue se assemelha o alto trás-os-montes?
which eu regions are similar to the alto trás-os-montes?

mais para sul situam-se os montes atlas e o deserto do saara.
south of the tell atlas is a steppe landscape ending with the saharan atlas; farther south, there is the sahara desert.

contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros elevados;
and on all the high mountains, and on all the hills that are lifted up,