Results for tu bem translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tu bem

English

am good, yourself

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tu de bem

English

everything's fine

Last Update: 2018-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

tu estás bem

English

you're fine

Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bem e tu?

English

good and you?

Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muito bem e tu

English

i am good

Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bem, obrigado. e tu?

English

fine, thank you. and you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

logo voltaram a cair em confusão e disseram: tu bem sabes que eles não falam.

English

then crestfallen (they confessed): "truly, as you know, they cannot speak."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

responderam: tu bem sabes que não temos necessidade de tuas filhas também sabes o que queremos.

English

they said: "you know we have no need for your daughters, and know well what we want."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

que mais te dirá davi, acerca da honra feita ao teu servo? pois tu bem conheces o teu servo.

English

what can david speak more to thee for the honour of thy servant? for thou knowest thy servant.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

moisés lhe disse: tu bem sabes que ninguém, senão o senhor dos céus e da terra, revelou estas evidências, e por certo, ó faraó, creio que estás condenado à perdição.

English

he replied: "you know that none but the lord of the heavens and the earth has sent these (signs) as cogent proof. i truly think, o pharaoh, your days are done."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,590,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK